mdn/translated-content

zh-CN: l10n-zh(cn) of JavaScript Regular expressions part

Open

#13,254 opened on May 15, 2023

View on GitHubContributor guide
 (3 comments) (3 reactions) (0 assignees)Markdown (8,321 forks)github user discovery
effort: largehelp wantedl10n-zh

Repository metrics

Stars
 (1,994 stars)
PR merge metrics
 (Avg merge 3d 5h) (550 merged PRs in 30d)

Description

What is the new suggestion?

Currently, MDN has just landed Regex reference on mdn/content#22210(and some add-ups in mdn/content#26944), and it's worth it to have it translated to Chinese.

Why is it important or useful?

Localizing such pages may help Chinese readers understand more about regex in JavaScript.

Other supporting information

N/A

Task

Note: You may change the Chinese title below to more fitting one during localization.

Contributor guide

Research direction
Select an unchecked page from the list (e.g., Capturing group) and translate it from English to zh CN, following the style of already translated pages like '概述页'.
Tech stack
javascript
Domain
frontend
Issue type
Documentation
DifficultyEstimated implementation difficulty for a new contributor, from 1 for very small changes to 5 for expert-level work.
2
Estimated timeA rough time range for an experienced contributor to investigate, implement, test, and prepare a pull request.
1-3 hours
Activity statusHow available the issue appears right now: fresh, active, stale, blocked, or waiting on maintainer input.
Active
ClarityHow clearly the issue explains the expected change, acceptance criteria, and next step.
Clear
Prerequisites
JavaScript regular expressionsChinese translation skills
Newbie friendlinessA 1-100 score estimating how approachable this issue is for first-time contributors.
70